Também esta não pode considerar-se, em boa verdade, uma expressão corrente, mas que se vê com alguma frequência, por isso se transcreve.
Trata-se de uma expressão francesa que significa «Antigo Regime». Refere-se ao sistema de governo que existia em França antes da Revolução de 1793. Por extensão: tudo o que está ultrapassado.
In Dicionário de Expressões Correntes, de Orlando Neves
3 comentários:
NÃO ESQUECER QUE PÓS 25 TEMOS
VÁRIOS "ANTIGO REGIME".PARECE QUE
MUITOS TENTAM FAZER ESQUECER E
MUDAM DE "REGIME". OS DO AR DE
VERDADE JÁ FALECERAM OU TAMBÉM
MUDARAM.
Sempre que há mudanças radicais, fica o ancien régime
Mas afinal, onde está a expressão?
Enviar um comentário