EXPRESSÕES CORRENTES

LAISSER FAIRE, LAISSER PASSER

Frase francesa que, traduzida à letra, significa «deixar fazer, deixar passar».
Trata-se da frase-chave da doutrina económica fisiocrata, criada por Quesnay no tempo de Luís XV de França. Em termos simples, pretendia-se a livre circulação dos bens, a supressão das alfândegas e a rejeição dos impostos. A frase deixou de ter esta acepção exclusiva de teoria económica a passou a fazer parte do uso corrente para qualquer área.

In Dicionário de Expressões Correntes, de Orlando Neves